elokuuta 14, 2006

Terveisiä Horsleys Greenistä!

Hei, olen päässyt turvallisesti Englantiin ja nyt on eka päivä ELC-kurssia takana. Tuo kurssi kestää 2 ekaa viikkoa ja sen aiheina on mm. kommunikaatio, kieli, kulttuurien välinen kommunikointi ja kielityön ja Raamatunkäännostyön etiikka. Tänään käytiin läpi lähinnä käytännön juttuja. Porukka on oikein mukavaa ja saan jopa yleensä selvää, mitä ihmiset puhuvat. ;) Mutta tarkasti joutuu keskittymään, ettei mitään olennaista mene ohi, ja se on aika väsyttävää. Mun kämppis on britti, ja brittien lisäksi täällä on muutama muu suomalainen (joista 2 asuu kyllä Ruotsissa), ruotsalaisia ja venäläisiä - muutamia kansallisuuksia nimeltä mainitakseni. Etukäteen olin kuullut, että ruoka on täällä hyvää, ja se tieto pitää kyllä paikkansa. Vähän sama meininki kuin suomalaisissa vastaavissa opistoissa. :) Ympärillä on kaunista englantilaista maalaismaisemaa, jota olis tarkoitus vielä tänä iltana mennä katsomaan.

Säästä... täällä on stereotyyppinen englantilainen sää: sataa vettä aina välillä ja on tosi kylmää. Tosin helteitä on kuulemma vielä tiedossa, ja ulkouima-allastakin kuulemma tullaan vielä käyttämään. Jaa, sen kun näkis...

Blogini lukemisesta ja muutenkin minun kanssani yhteydenpidosta kiinnostuneille tiedoksi, että tää tietokoneluokka on samassa rakennuksessa, jossa asun, ja vapaasti käytössä kellon ympäri. Eikä siinä kaikki, omaa kannettavaa saa myös käyttää, kunhan se on vain ensin tarkistettu virusten varalta. Se tapahtunee huomenna ja sitten ei tarvitse välittää puuttuvista kirjaimista(eika kärsiä monitulkintaisuudesta... hehheh). Ehkä mä korjaan tän tekstin myöhemmin tällä viikolla, niin ei jää arkistoihin kummittelemaan. Tämä on muuten blogini viideskymmenes kirjoitus, hieno aloitus täällä ololle.

Voikaa hyvin ystävät, ja pitäkää yhteyttä!
Kirjoitti Emilia :: 19:43 :: 1 kommenttia:

Näytä kommentit ja lisää omasi

---------------------------------------